When foreign speakers learn English and see the words ‘red’, ‘head’ and ‘said’ in writing, it can be very confusing. These words sound similar...